Pre-heat oven to 350°F.
Heat the olive oil, in a large skillet, over medium-high heat.
Season the pork with salt and pepper.
Fry in the oil until browned on each side; 2 to 3 minutes; transfer the pork to a baking dish.
Bake in the pre-heated oven until cooked through and no longer pink in the centers; about 5 minutes; remove from the oven.
Reduce the heat, under the skillet, to medium, and add the garlic.
Cook and stir just until fragrant; about 30 seconds.
Stir in the wine and cranberry sauce; simmer for a few minutes until the sauce thickens slightly; 2 to 3 minutes.
Stir in sage and thyme; return the pork to the skillet and turn to coat with the sauce.
Pour sauce over cutlets and bake in oven for 10 minutes.